Besuch der Website
Beim Aufruf der Website www.ondineriesen.ch werden automatisch technische Informationen erfasst.
Diese sogenannten Server-Logfiles umfassen insbesondere:

• IP-Adresse des Geräts

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• Browsertyp und Betriebssystem

• Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)

Die Daten dienen der Sicherstellung des technischen Betriebs, der Systemsicherheit und -stabilität.
Eine Auswertung zu anderen Zwecken findet nicht statt.
Die Logfiles werden automatisch nach spätestens 30 Tagen gelöscht.
Die Bearbeitung erfolgt gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Bei Zugriffen aus der EU gelten ergänzend die Bestimmungen der DSGVO.

 
Hosting und Infrastruktur
Die Website wird über Wix.com Ltd., 40 Namol St., Tel Aviv 6350671, Israel, betrieben.
Wix hostet sämtliche Inhalte, Formulare und Cookies. Die Daten können auf Servern in der EU (z. B. Irland), in Israel oder in den USA verarbeitet werden.

• Für Israel besteht ein vom Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) anerkannter Angemessenheitsbeschluss.

• Für die USA verwendet Wix Standarddatenschutzklauseln (SCC) gemäss Art. 16 DSG und ist nach dem EU–US Data Privacy Framework zertifiziert.

• Für die EU-Mitgliedstaaten gilt ein gleichwertiges Datenschutzniveau.

Weitere Informationen: https://de.wix.com/about/privacy
 

Kontaktaufnahme
Bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail oder über ein Formular werden die übermittelten Daten (z. B. Name, E-Mail, Nachricht) gespeichert, um die Anfrage zu bearbeiten.
Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind, spätestens jedoch nach 12 Monaten.
Rechnungs- und Vertragsdaten werden aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten 10 Jahre aufbewahrt (Art. 958f OR).
Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nur, soweit dies zur Abwicklung der Kommunikation oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten notwendig ist.
 

Terminbuchungen über Calendly
Für Terminvereinbarungen wird Calendly LLC, Atlanta (USA), eingesetzt.
Bei der Buchung werden Name, E-Mail-Adresse, Datum und Uhrzeit des Gesprächs sowie optional weitere Angaben verarbeitet.
Calendly synchronisiert Termine mit dem Google Kalender der Verantwortlichen.
Calendly gewährleistet ein angemessenes Datenschutzniveau durch Standardvertragsklauseln (SCC) und die Teilnahme am EU-US Data Privacy Framework.
Weitere Informationen: https://calendly.com/privacy

 
Videogespräche über Whereby
Für Online-Sitzungen wird Whereby AS, Norwegen, verwendet.
Name und E-Mail-Adresse werden zur Einladung benötigt.
Es finden keine Aufzeichnungen statt.
Norwegen gehört zum Europäischen Wirtschaftsraum; das Datenschutzniveau ist mit demjenigen der Schweiz gleichwertig.
Datenschutzerklärung von Whereby: https://www.whereby.com/information/tos/privacy-policy

 
Newsletter
Auf der Website besteht die Möglichkeit, sich für einen Newsletter einzutragen.
Derzeit werden E-Mail-Adressen über ein Wix-Formular gesammelt, um über künftige Angebote und Neuigkeiten zu informieren.
Die Daten werden ausschliesslich zu diesem Zweck gespeichert.
Sobald der regelmässige Versand startet, wird ein Double-Opt-In-Verfahren verwendet.
Nach einer Abmeldung werden die entsprechenden Daten spätestens drei Monate später gelöscht.
Aktuell findet keine Auswertung von Öffnungs- oder Klickverhalten statt.
Bei einer künftigen Nutzung eines separaten Versand-Tools (z. B. Wix Email Marketing) wird die Datenschutzerklärung angepasst.

 
Cookies und Reichweitenmessung
Wix verwendet Cookies, um die technische Bereitstellung und Stabilität der Website zu gewährleisten sowie anonyme Nutzungsstatistiken zu erstellen.
Zu den technisch notwendigen Cookies gehören unter anderem:

• XSRF-TOKEN (Sicherheit)

• svSession (Sitzungs-Identifikation)

• _wixCIDX, _wixUIDX (System-Cookies)

• SSR-Caching (Performance)

Diese Cookies werden automatisch am Ende der Sitzung oder nach wenigen Tagen gelöscht.
Es werden keine externen Tracking- oder Werbe-Cookies (z. B. Google Analytics, Meta Pixel) eingesetzt.
Cookies können jederzeit über die Browser-Einstellungen gelöscht oder blockiert werden.
Dadurch kann es zu leichten Einschränkungen der Funktionalität kommen.

 
Datensicherheit
Alle Datenübertragungen erfolgen über SSL/TLS-Verschlüsselung.
Wix führt regelmässig Sicherheits- und Backup-Massnahmen durch.
Es werden keine sensiblen Personendaten über die Website gespeichert.
Im Fall einer Verletzung der Datensicherheit erfolgt, falls erforderlich, eine Meldung an den EDÖB gemäss Art. 24 DSG sowie an betroffene Personen, sofern ein hohes Risiko besteht.
Durch die Nutzung von Wix, Calendly und Whereby kann eine Datenübermittlung in folgende Länder erfolgen:

• Israel – Angemessenheitsbeschluss der Schweiz

• USA – Standardvertragsklauseln (SCC) / EU-US Data Privacy Framework

• Norwegen / EU-Mitgliedstaaten – gleichwertiges Datenschutzniveau

Damit ist ein dem Schweizer Recht entsprechender Datenschutz gewährleistet.

 
Aufbewahrung und Löschung
Datenkategorie// Speicherdauer// Bemerkung
Kontaktanfragen// max. 12 Monate // anschliessend Löschung oder Anonymisierung
Buchungs-/Kundendaten// 10 Jahre//gesetzliche Pflicht gemäss OR
Newsletter-Adressen// bis Abmeldung + 3 Monate // Nachweis der Einwilligung
Logfiles// max. 30 Tage// automatische Löschung durch Wix


Rechte der betroffenen Personen
Betroffene Personen haben das Recht,

• Auskunft über die bearbeiteten Personendaten zu erhalten,

• unrichtige Daten berichtigen zu lassen,

• die Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung zu verlangen,

• erteilte Einwilligungen zu widerrufen,

• Daten in einem gängigen Format herauszuverlangen (Datenübertragbarkeit).

Anfragen können per E-Mail an hello@ondineriesen.ch gestellt werden.
Besteht Anlass zur Beschwerde, kann diese beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) eingereicht werden.


Änderungen
Diese Datenschutzerklärung wird bei Bedarf angepasst, etwa bei der Einführung neuer Tools oder Funktionen.
Die jeweils aktuelle Version ist auf www.ondineriesen.ch veröffentlicht.
Stand: Oktober 2025
 

Schlussbemerkung
Es findet kein automatisiertes Profiling und keine Entscheidungsfindung mit Rechtswirkung statt. Alle Bearbeitungen erfolgen nach nachvollziehbaren, menschlichen Kriterien.
Personendaten werden mit der gleichen Sorgfalt behandelt wie vertrauliche Coaching-Gespräche – zweckgebunden, geschützt und nur so lange, wie es erforderlich ist.